HJCHRISTIANS.nl presents

English
The ABS Gym is part of my daily ritual to stay fit and energetic . It gives me a bit of rhythm during the days and I just love sports (even though I don’t enjoy Fitness all the time). Beneath the post album you will find the names of the coaches.

Nederlands
De ABS Gym is onderdeel van mijn dagelijkse ritueel. Ik haal hier veel energie weg en kan een soort ritme behouden in mijn dagen. Onderaan vind je de namen van de coaches.

From left to right: Aghar; Somu; Hendrik Jan; Manish; Raghav;

From left to right: Shamika; Hendrik Jan

Yes, it is again another weekend in India. Also this weekend I have no plans and tend to relax and gain some energy. The last few weeks have been very active in regards to work. Currently we are in the closure of one phase and this mean I also need to start wrapping up and prepare for my trip home.

So what to write if not much has happened? Hmz…

Amit Patil recently became a proud father and gave a nice party at a restaurant called the China Grill. We had been here before and the restaurant has quick service and good food. Almost the whole team could be present and we had a very nice evening. Some of the gentlemen thought it to be nice to have some shooters. Oh well, I’m game …

From left to right: China Grill; Amit checking his shooter; Hendrik Jan says: Cheers!

Today I also took my camera to the Gym. I am spending an hour there almost every day and I thought it would be nice to introduce some people to you . The pictures will be presented in an “Images post”.

Maybe I will be updating some more posts from previous weeks, but I will comment that in a post when I do so.

For now I wish all a very nice weekend!

Ja, het is wederom een nieuw weekend in India. Ook dit weekend geen plannen en gewoon lekker bijkomen. De laatste weken zijn erg actief geweest met betrekking tot het werk. Momenteel zitten we alweer in een afronding van de huidige fase en moet ik alweer voorbereiden op mijn afronding hier en voorbereiden op de terugkeer naar Nederland.

Wat moet ik dan schrijven als er niet veel gebeurd is? Hmz,…

Amit Patil is onlangs vader geworden en gaf een leuk feest in een restaurant de China Grill. Hier zijn we al eerder geweest en dit restaurant heeft snelle bediening en goed eten. Bijna het hele team kon aanwezig zijn en we hebben er een leuke avond van gemaakt. Enkele heren vonden het ook weer nodig om wat shooters te drinken. Ach ik doen wel mee …

Van links naar rechts: China Grill; Amit die zijn shooter bekijkt; Hendrik Jan die proost: Cheers!

Verder heb ik vandaag op de Gym wat foto’s gemaakt omdat ik daar bijna iedere dag een uurtje uithang. Toch leuk om ook enkele van die mensen aan jullie voor te stellen . De foto’s volgen in een “Afbeeldingen bericht”.

Misschien dat ik verder nog wat andere berichten van eerdere weken ga updaten, maar dan laat ik dat nog weten.

Voor nu een goed weekend!